Desc : Inside/Out : Réalisé par Adel Ben Bella. Avec Hocine Choutri, Amel Ben Bella-Montez, Nick Godt, Kira Davies. Ce film a été improvisé à New York et raconte l'histoire d'Omar Dazy, chauffeur de livrée franco-algérien. L'action se déroule pendant la Coupe du monde 2010, dans un monde secoué par le récent effondrement financier. Au volant de son taxi, Omar écoute les histoires de personnes touchées par l'absurdité d'un système fondé sur l'avidité et l'intérêt personnel. En arrière-plan de la ville, un flux constant de médias bombarde Omar d'experts et de mots comme « fraude » et « comportement criminel ». Au milieu de toutes ces voix, Omar regarde ce monde et se demande quelles sont ses réponses aux questions « Comment en sommes-nous arrivés à ce pétrin » et « Qui est responsable ??'